memo-x

Berita, komentar, dan fitur terbaru dari The Memo X

Persidangan Minggu Berdarah Prajurit F telah ditunda sambil menunggu banding

Langkah resmi untuk menghentikan persidangan seorang mantan tentara atas dua kematian pada Minggu Berdarah akan ditunda untuk memfasilitasi tantangan hukum atas keputusan tersebut.

Kantor Penuntut Umum Irlandia Utara akan membatalkan proses hukum terhadap Prajurit F di Pengadilan Tingkat Pertama Derry besok.

PPS mengatakan sekarang akan meminta penundaan sidang setelah saudara dari salah satu korban memperoleh izin untuk menantang keputusan jaksa pada sidang Mahkamah Agung pada musim gugur.

Seorang pengacara yang mewakili Prajurit F untuk Pengadilan Tinggi di Belfast mengatakan hari ini dia tidak akan menentang permintaan penundaan besok di Derry, mengingat jaminan pengadilan bahwa tantangan hukum pada bulan September akan dipercepat.

Veteran itu menghadapi tuduhan pembunuhan James Wray dan William McKinney pada Minggu Berdarah di Derry pada 30 Januari 1972, ketika pasukan menembaki pengunjuk rasa hak-hak sipil di kota Bogside, menewaskan 13 orang.

Sumber: Gambar PA

Mantan penerjun payung juga dituduh berusaha membunuh Patrick O’Donnell, Joseph Friel, Joe Mahon dan Michael Quinn.

Dia menghadapi tuduhan dukungan lain karena mencoba membunuh orang atau orang yang tidak dikenal pada hari di Derry.

Pekan lalu, PPS mengumumkan bahwa kasus terhadap Prajurit F.

Layanan Perlindungan Keluarga mengatakan bahwa pengadilan seorang prajurit veteran lainnya, Prajurit B, atas pembunuhan Danielle Hegarty yang berusia 15 tahun di Derry pada tahun 1972, juga tidak akan dilanjutkan.

Keputusan itu diambil setelah Departemen Kepolisian Palestina meninjau kasus-kasus tersebut sehubungan dengan putusan pengadilan baru-baru ini yang menyebabkan runtuhnya persidangan lain dalam kejahatan bermasalah yang melibatkan dua veteran militer.

Kasus Crown terhadap Prajurit F dan Prajurit B bergantung pada bukti yang serupa dengan persidangan Prajurit A dan Prajurit C yang tidak dapat diterima pada bulan April atas pembunuhan komandan resmi IRA Joe McCann pada tahun 1972 di Belfast.

READ  Inggris mengalahkan Denmark di perpanjangan waktu untuk maju ke final

Dihadapkan dengan kemungkinan bahwa jenis bukti ini tidak akan dapat diterima lagi di persidangan mana pun di masa depan, PPS menyatakan moratorium penuntutan, dengan mengklaim bahwa tidak ada lagi prospek yang masuk akal untuk mendakwa Prajurit F atau Prajurit B.

Peninjauan kembali

Saudara laki-laki McKinney, Mickey, telah mengajukan banding atas keputusan PPS untuk menghentikan persidangan Private F.

Hari ini, dua hakim di Pengadilan Negeri di Pengadilan Tinggi di Belfast memberikan izin kepada McKinney untuk mengajukan banding atas keputusan tersebut melalui peninjauan kembali pada bulan September.

Setelah cuti diberikan, Nyonya Hakim Keegan, duduk bersama Tuan Hakim Horner, mengatakan kepada penasihat PPS bahwa akan “praktis, terarah, dan bermanfaat” jika jadwal pengunduran diri penuntut direvisi untuk mencerminkan keputusan untuk mengizinkan banding hukum .

Setelah meminta instruksi dari kliennya, pengacara Dr. Tony McGlinan QC mengatakan kepada pengadilan bahwa PPS akan berusaha untuk menunda sidang besok.

Dia menjelaskan, UU PPS mewajibkan penggugat untuk mengembalikan kasus ke pengadilan ketika keputusan dibuat untuk menarik proses.

“Pemberian izin dalam kasus ini mengubah situasi secara sangat dramatis dalam hal ini dan juga mengubah situasi sehubungan dengan hukum,” katanya.

Jadi posisi yang diambil PPS adalah bahwa mereka akan muncul besok di hadapan Hakim Distrik Magill dan akan mengajukan mosi untuk menunda proses rujukan hingga September.

Dia mencatat bahwa masalah penundaan tidak sepenuhnya di tangan PPS dan hakim distrik harus mempertimbangkan masalah pada hari Jumat mengingat posisi tim hukum Solider F.

Mark Mulholland QC, mewakili Prajurit F, mengatakan kepada Pengadilan Distrik hari ini bahwa dia tidak akan menentang penangguhan tersebut.

Dia mengatakan dia tidak “menyerah” posisinya mengenai penundaan yang berpotensi merugikan kliennya, tetapi mengakui bahwa niat Pengadilan Distrik adalah untuk menangani peninjauan kembali dengan cepat.

READ  The pandemic is haunting the new year as the virus outpaces vaccines

“Saya merasa bahwa mengingat keterbatasan itu (peninjauan kembali) dan harus dipertimbangkan kembali dalam waktu yang sangat singkat, saya tentu tidak akan menentang permintaan penangguhan besok di pengadilan,” katanya.

# Buka pers

Tidak ada berita adalah berita buruk
dukungan majalah

punya kamu kontribusi Anda akan membantu kami terus menyampaikan cerita yang penting bagi Anda

Dukung kami sekarang

Ibu Keegan menyambut penundaan itu sebagai “keputusan jangka pendek”.

Mengapa bukti tidak dapat diterima?

Hakim O’Hara menganggap dua sumber bukti yang berbeda tidak dapat diterima dalam putusannya yang sangat penting pada 30 April yang menyebabkan runtuhnya persidangan Joe McCann.

Yang pertama adalah affidavit yang diambil dari dua tentara yang didakwa oleh Polisi Militer Kerajaan (RMP) pada tahun 1972.

Hakim memutuskan mereka tidak dapat diandalkan karena tentara ditolak banyak hak dan perlindungan hukum dasar ketika membuat pernyataan kepada Polisi Militer Kerajaan, termasuk peringatan resmi dan akses ke perwakilan hukum.

Sumber bukti kedua yang ditemukan tidak dapat diterima adalah bukti hari terakhir yang berasal dari keterlibatan para veteran tahun 2010 dengan unit polisi khusus yang menyelidiki kasus-kasus lama, Tim Investigasi Bersejarah (HET).

Hakim O’Hara mengatakan tidak adil untuk mengakui ini sebagai bukti karena ambiguitas tentang tujuan HET, untuk pencarian fakta atau investigasi kriminal, dan fakta bahwa terdakwa tidak diberitahu tentang dugaan kejahatan ketika mereka diperingatkan.

Kasus terhadap Prajurit F untuk kejahatan Minggu Berdarah bergantung pada isi pernyataan yang diambil oleh Polisi Militer Kerajaan dari dua tentara lain yang terlibat dalam peristiwa Minggu Berdarah.

Tanpa pernyataan ini, Mahkota memutuskan tidak akan dapat membuktikan bahwa Prajurit F berada di Bogside ketika tembakan dilepaskan.

READ  An Israeli soldier shoots and paralyzes a Palestinian in a dispute over an electricity generator

Keluarga korban Minggu Berdarah lainnya telah memperoleh izin untuk menentang keputusan PPS dan tidak mengajukan tuntutan hukum atas pembunuhan orang yang mereka cintai.

Karena kasus ini juga berfokus pada masalah seputar penerimaan data RMP, banding McKinney adalah agar pihaknya dan kasus terkait lainnya diadili di Pengadilan Distrik pada akhir September.